AccueilS'enregistrerConnexion



 

♡♡ Partagez
RÈGLEMENTRépondre  |Nouveau
【♥OUR LOVE♥】 Super Show 4 Paris Support Projects~!
 
Posté par : SJ-Superior  |  Date : 27.04.12 14:18
【♥ OUR LOVE ♥】
〃Super Show 4 Paris Support Projects〃


UPDATE DU 13 SEPTEMBRE 2012

Une photographie d'une des bannières du projet a été publiée dans le photobook officiel du Super Show 4!! ♥
A picture of our banners is on Super Show 4 official photobook!!♥



↘ OUR LOVE BANNERS


    Ce projet était en collaboration avec French ELF Line, SJ-France, ELFrance et SJForever.
    This project was in partnership with French ELF Line, SJ-France, ELFrance and SJForever.

Nous avons fourni gratuitement le jour du concert un total de 5250 bannières à soulever pendant Our Love.
We gave out for free on the day of the concert about 5250 banners to hold during Our Love.

Toutes les bannières étaient imprimées recto/verso. D'un côté notre slogan en coréen 사랑한다 ♥ 슈퍼주니어 et de l'autre sa traduction disponible en plusieurs langues : anglais, We love you ♥ Super Junior - français, On vous aime ♥ Super Junior - allemand, Wir Lieben Euch ♥ Super Junior - italien, Noi amiamo i ♥ Super Junior - espagnol, Los amamos ♥ Super Junior.

All our banners were printed recto/verso. On one side, our slogan in korean 사랑한다 ♥ 슈퍼주니어 and on the other side, the translation which was available in various languages : english, We love you ♥ Super Junior - french, On vous aime ♥ Super Junior - german, Wir Lieben Euch ♥ Super Junior - italian, Noi amiamo i ♥ Super Junior - spanish, Los amamos ♥ Super Junior.

⇒ SUPERIOR s'est principalement occupé de la confection des bannières. Nous avons réalisé l'intégralité du design, avons choisi la taille, le grammage, le fournisseur... Un grand merci à notre chère ladyjone007 de ce côté là d'ailleurs.^^
Nous avons également activement participé à la distribution des bannières le jour du concert (plus ou moins 1500).

⇒ SUPERIOR mainly took care with making our banners. We have completed the entire design, we chose the size, the paper, the factory... We also actively participated in the distribution of banners on the day of the concert (roughly 1500).



↘ SUPERIOR'S FLYERS AND BUSINESS CARDS

De notre côté, nous avons distribué, en plus des bannières, plusieurs centaines de flyers récapitulant tous les projets en français et en anglais. Il y avait aussi d'autres flyers avec le refrain de Our Love.
Personnally, we distributed, in addition to banners, hundreds of flyers summarizing all projects in French and English. There were other flyers with the chorus of Our Love.

Nous avons également produit 2500 cartes de visite pour le site que nous avons distribuées le jour du concert.
We also produced 2500 cards for the site which we have distributed on the day of the concert.
Page 1 sur 1

Répondre  |Nouveau
Copyright © SJ-SUPERIOR.COM . All Rights Reserved.