AccueilS'enregistrerConnexion



 

♡♡ Partagez
RÈGLEMENTRépondre  |Nouveau
[PROJET] 7jib MAMACITA ☆★ Messages pour Super Junior
 
Posté par : SJ-Superior  |  Date : 02.09.14 12:47
Citation :
UPDATE AU 22/09/14

Le projet a été remis aujourd'hui à la mère de Sungmin à Wiki^^
Nous avons reçu et traduit 60 lettres au total !

Les pays représentés dans le projet sont:
France - Suisse - Italie - Les Pays Bas - Bulgarie - Roumanie - Pologne - Biélorussie - Slovaquie - Norvège - Espagne - Grèce
Et même si ça ne fait pas partie de l'Europe, nous avons aussi accepté une lettre d'une ELF du Québec^^

Merci beaucoup à tous pour votre participation ♥


______________


We delivered all the letters to Sungmin's mom today at Wiki^^
We received and translated 60 letters from EU ELF !

The countries represented in the project are:
France - Switzerland - Italia - Netherlands - Bulgaria - Roumania - Poland - Belarussian - Slovakia - Norway - Spain - Greece
We also translated a letter from one Quebec ELF even though Quebec isn't part of Europe.^^

Thanks all for your participation ♥






SJ 최고 | Messages des fans à Super Junior~


En partenariat avec French VitaMIN
[English version below]


DATE LIMITE: 15 SEPTEMBRE!

Bonjour à tous~ Nous vous proposons dans ce nouveau projet d’écrire un message aux membres de Super Junior à propos du comeback!

Vos impressions sur les teasers photos, vidéos, le clip, les chansons, l’album, les performances aux émissions musicales.. Dites leur tout^^

Nous acceptons les messages de la part des fans françaises, francophones et même européennes.

Les lettres seront traduites en coréen!!
Du fait du travail de la traduction, nous vous demandons de ne pas écrire un message trop long (maximum 200 mots!), et sans particularité difficile à traduire comme des poèmes ou autres...

Ces messages seront imprimés sur un papier à lettres avec le logo du projet spécialement réalisé pour l’occasion (logo ci-contre).
Merci à MadziaVelMadzik pour le dessin!

Vous pouvez envoyer vos messages à: superiordotcom@gmail.com
Merci de préciser votre prénom et votre pays car nous signerons la lettre pour vous.

Notre partenaire French VitaMIN remettra les lettres à Séoul aux membres après la date limite, soit fin Septembre. Merci à tous!
Posté par : SJ-Superior  |  Date : 02.09.14 13:21



SJ 최고 | Letters for Super Junior~

In partnership with French VitaMIN


DEADLINE: 15 OF SEPTEMBER!

Hi everyone~ Here is a very easy project so everyone can take part in it! Since Super Junior just released their 7th album 'Mamacita', we would like to show them that European ELF are still supporting and loving them. That's why we'll be collecting letters from EU ELF till mid-September.

Please write a letter about the comeback, teaser photos, MV, songs, performances at music shows, etc... Tell them everything about the way you feel^^ Please send us your supportive messages for Super Junior^^

We'll translate every letter in korean!!
Letters should be no longer than 200 words.

Letters will be printed on a very nice paper letter with the drawing opposite. Thanks to MadziaVelMadzik for the cute drawing~

Please send your letter to: superiordotcom@gmail.com
Write your name and country because we'll sign the letter for you.

Our partner French VitaMIN will deliver the letters at the end of September.
Page 1 sur 1

Répondre  |Nouveau
Copyright © SJ-SUPERIOR.COM . All Rights Reserved.