AccueilS'enregistrerConnexion



 

♡♡ Partagez
RÈGLEMENTRépondre  |Nouveau
[REPORT] Sungmin enlistment ☆★ Rice Wreath at Wiki Cafe
 
Posté par : SJ-Superior  |  Date : 13.03.15 9:52
Bonjour à tous~^_^

Comme vous le savez, Sungmin va commencer son service militaire à la fin du mois. N'ayant trouvé aucune fan pouvant accrocher une banderole pour nous devant le camps militaire le jour de son départ, nous avons décidé d'envoyer une couronne de riz à Wiki Cafe en signe de soutien.
La couronne a été livrée au café le 12 Mars mais y restera plusieurs jours. Sungmin étant passé à Wiki Cafe aujourd'hui (14 Mars) pour le White Day, nous espérons que celui lui a fait plaisir. La couronne a été placée juste à côté de l'entrée pour être bien visible~~

(Cliquez sur l'image pour voir en plus grand)


Traduction des messages sur les rubans:
Gauche: French ELF ☆ SJ-Superior
Droite: Nous continuerons à vous soutenir, même de loin. Promis!♡

En plus des messages de soutien sur les rubans, nous avons également écrit une petite lettre à Sungmin sur la pancarte de la couronne. Nous l'avons écrite au nom de toutes ses fans françaises^^ La traduction ci-dessous:

« Ce que les ELF françaises aimeraient vous dire toutes ensemble...
Merci pour tout ce que vous avez fait pour nous jusqu'à présent, pas une seule fois nous n'avons été déçues. Nous vous attendrons pendant ces 2 ans en chérissant précieusement tous les bons souvenirs que nous nous sommes faits ensemble. Ça vient du fond du cœur~
(Nous serons toujours) ensemble n'importe quand, n'importe où ♡
Ne vous inquiétez pas et revenez nous en bonne santé »


Nous remercions au passage notre partenaire French VitaMIN pour la magnifique photo de Sungmin qu'elle a nous a passée pour le projet*_*

Nous aimerions également remercier toutes les personnes qui ont participé au projet, à savoir:
Mélanie P. - Sylvie B. - Astrid W. - Margaux B. - Béatrice & Mélanie. R

Page 1 sur 1

Répondre  |Nouveau
Copyright © SJ-SUPERIOR.COM . All Rights Reserved.