AccueilS'enregistrerConnexion



 

♡♡ Partagez
RÈGLEMENTRépondre  |Nouveau
【DEARMING 2012】〃Sacs de riz pour la France ! ♥〃
 
Posté par : SJ-Superior  |  Date : 08.07.12 21:57
【DEARMING 2012】
〃Sacs de riz pour la France ! ♥〃


★★ ★★

UPDATE DU 20 FÉVRIER 2013

Deux articles coréens ont été publiés en Décembre 2012 concernant le projet des sacs de riz pour Jack l’Éventreur. Comme nous l'avions dit, les sacs de riz ont été redonnés à des oeuvres de charité. Voici la traduction de l'article (basée sur celle anglaise de _iamgoldie @ Twitter):

« Sungmin a fait don de 3,17 tonnes de riz aux nécessiteux. 1,17 tonnes ont été données à un foyer pour handicapés, aux retraités vivant seuls et aux enfants mal nourris de l'arrondissement Dongjak.

Le riz provenait des donations de ses fans à l'occasion de la comédie musicale Jack l’Éventreur. Huit pays ont participé aux donations: la Corée, le Japon, la Chine, la Thaïlande, la Malaisie, les Philippines, la France et Hong Kong.

Depuis qu'il a joué dans le drama President, Sungmin a fait don de huit tonnes de riz au total. »

Nous voudrions remercier encore une fois toutes les personnes qui ont participé à ce projet ! Non seulement vous avez soutenu Sungmin en contribuant à ce projet, mais en plus vous avez fait une bonne action en aidant ceux dans le besoin. Qui plus est, les donations étant faites à son nom, c'est aussi grâce à vous si Sungmin a encore plus une bonne image aux yeux du public. ^^


UPDATE DU 22 JUILLET 2012

Tout d'abord, nous aimerons remercier tous les donateurs pour ce projet ! ^^

Nous avons envoyé l'argent nécessaire à Snowdrop pour 100kg de riz au nom de la France. ♥

Au total 4 .07 tonnes de riz ont été envoyées par les fans. Les sacs de riz seront redonnés à une oeuvre de charité à la fin de la comédie musicale.


En accord avec notre partenaire luMINescence, voici le message en deux parties qui a été accroché :

우리가 프랑스에 있다하더라도 우린 늘 니 곁에 있다는걸 잊지마
(Even if we are in france, dont forget that we are always with you)

Avec tout notre amour, SJ-Superior & luMINescence


Le projet a été un succès, Sungmin en a même parlé sur son blog Naver !
Vous pouvez retrouver la traduction de son message en cliquant ICI.

Ci-contre les photos officielles où vous pouvez voir notre sac de riz. ♥







ENCORE MERCI A TOUS !! ^^ ♥
Bonjour à tous !

Vous avez envie de montrer votre soutien à Sungmin ? Lui prouver que ses fans françaises pensent à lui ?
Les fansites français Superior et LuMINescence travaillent ensemble pour vous permettre de le faire !

Snowdrop (leesungmin.com), l'un des plus gros fansites coréens sur Sungmin, organise tous les ans le projet DearMin, une campagne de soutien pour Sungmin afin de fêter l'anniversaire de ses débuts. Cette année sera la 7ème année et ce projet visera tout particulièrement la comédie musicale "Jack The Ripper" à laquelle Sungmin participe. En effet, il est coutume en Corée du Sud, d'envoyer des sacs de riz avec une banderole à un artiste pour lui souhaiter bonne chance. Snowdrop offre la possibilité à chacun d'envoyer leur propre panier de riz, pour montrer leur soutien !

Nous aimerions donc pouvoir envoyer un panier de riz au nom de tous les fans Français de Sungmin, pour lui montrer qu'on pense fort à lui, et lui souhaiter bonne chance ! ;)

C'est pourquoi nous avec décidé de travailler ensemble, à deux fansites, pour rendre cela possible, et faire en sorte d'avoir un ou plusieurs sacs de riz au nom de la France à diriger à Sungmin !

Attention! La deadline est trèèèèèès serrée ! Nous avons jusqu'au 16 Juillet pour le faire ! Soit un peu plus d'une semaine !

Aussi, pour que nous puissions avoir un panier individuel pour la France et la possibilité de choisir un petit slogan à mettre sur la bannière, il nous faut envoyer assez d'argent pour au moins 100kg de riz. Un sac de riz de 20kg coûte environ 70 €. Ce qui veut dire que dans le meilleur cas nous aimerions pouvoir obtenir environ 350 € pour acheter 5 sacs de riz.

Si nous y arrivons, le fait que les fans françaises aient participé sera encore plus mis en avant.
Si nous n'y arrivons, nous partagerons sûrement le panier avec un autre site (européen probablement).

Objectif : 350 €
Somme récoltée : 350 €


Pour faire un don (du montant de votre choix, nous n'imposons rien), il vous suffit de :

- Envoyer de l'argent par Paypal en cliquant sur le bouton ci-dessous :







- Nous contacter à sjdonations@gmail.com pour tout paiement par chèque, liquide*, virement bancaire, ou Kwixo, en nous précisant la méthode choisie. Merci d'indiquer en titre : DearMing 2012

*Remise en mains propres possible uniquement sur Lille. Sinon, ce sera par envoi postal.
AVANT LE 16 JUILLET !

Merci à tous pour votre participation !
Montrons à Sungmin de quoi ses fans françaises sont capables ! ♥

Note : Vous pouvez trouver la traduction française détaillée du projet DearMing 2012 sur le blog de ladyjone007: http://ladyjone007.blogspot.fr/2012/07/snowdrop-dearming-7th-debut-anniversary.html
Page 1 sur 1

Répondre  |Nouveau
Copyright © SJ-SUPERIOR.COM . All Rights Reserved.